какабусик

Мои отношения с художниками

Вернее, с их творчеством. Не простые, надо сказать. Хотя…

Люблю ходить в музеи. Люблю ходить в них по несколько раз, т.к. это для меня проще, чем перечитать книгу. Но впечатления те же: ты постоянно открываешь что-то новое. Вот, например, в прошлый раз, когда я была в Галерее искусств стран Европы от Пушкинского музея, во время безудержных восторженных узнаваний Монe, Дега, Гогена, Ван Гога, Матисса и прочих (простите за слово "прочие"), я открыла для себя Анри Руссо, например. Я подбежала к нему и радостно закричала: "О, это же как Петр Налич, только в живописи!".
Но, по порядку. 

Collapse )

какабусик

опять о блокировке ЖЖ

Оригинал взят у rus_alca в опять о блокировке ЖЖ
Originally posted by tarionchik at опять о блокировке ЖЖ
Представляете, руководство СУП рассуждает о том, жив ли пациент, то есть каковы перспективы ЖЖ.

Вот тут можете почитать: igrick http://igrick.livejournal.com/533578.html

А вот в Казахстане Живой Журнал практически умер. Сколько нас тут осталось? Уже даже не десятки, единицы.

Да, мы продолжаем сюда пробираться. Потому что нам тут - интересно. У нас тут - друзья. У меня в ленте - чудесные люди. Мне нравится читать их. Но я не могу это делать спокойно, потому что ЖЖ - заблокирован.

Вы можете возразить, что приезжали блоггеры, и никто слова не написал о блокаде. Зато некоторые осветили, как замечательно живет благодатный казахский край. О том, что Живой Журнал здесь заблокирован - ни слова.

Нас осталось очень мало. Мы - капля в море русскоязычных блогов. Вы даже не заметите, если мы окончательно исчезнем из ваших лент. Подумаешь, какие-то далекие казахстанцы. У них ведь все хорошо, а ЖЖ - это мелочь. Но поверьте, для нас это не такая уж и мелочь. И если мы - не мелочь для вас, если вам было все эти годы интересно с нами, пожалуйста, пишите о нас. О том, что мы здесь лишены прямого доступа в ЖЖ.

Вот ссылка на пост моей замечательной френдессы-казахстанки, прочтите его: http://akulanight.livejournal.com/194921.html

Это ссылка на ветку с ее камментом у Игоря Дронова: http://igrick.livejournal.com/533578.html?thread=9387850#t9387850

Если вам не все равно, перепостите, пожалуйста. Откамментируйте у руководителя СУП. Сделайте хоть что-то. Мне хочется верить, что хотя бы кому-то из наших иностранных френдов не наплевать на то, что происходит с казахстанским сегментом ЖЖ.



какабусик

"Да, я хочу! Да!" (впечатления от Улисса)

Во-первых, я забыла, что такое театр. И когда начали играть, было долго не по себе. Слишком громко и неестественно говорят, какие-то преувеличенные эмоции, гримасы, движения… Йакс! Но потом появился Блум. И… "Мистер Леопольд Блум с удовольствием ел внутренние органы животных и птиц. Он любил жирный суп из гусиных потрохов, пупки с орехами, жареное фаршированное сердце, печенку, поджаренную ломтиками в сухарях, жареные наважьи молоки. Всего же больше любил он бараньи почки на углях, которые оставляли во рту тонкий привкус с отдаленным ароматом мочи". А потом… "Почки не выходили из головы у него, пока он, стараясь тихо ступать, собирал для нее завтрак на горбатом подносе." "Почки не выходили у него из головы"!!!! И ты расплываешься в глупой пораженческой улыбке, особенно если где-то там под шелковыми простынями Полина Кутепова заразно зевает и кричит своим волшебным голосом "Польди, Польди". В эту минуту я сдалась и внутренне обмякла.

Текст завораживает. Он владеет всем пространством, людьми, декорациями, зал впадает в легкий транс от доооолгих, плотных, сложных не то что на слух, на чтение, слов, словосочетаний, предложений, конструкций, пунктуации. Актеров немного, и ты благодарен, потому что нужна была бы рота актеров, чтобы все это вынести на сцену. 

Я поняла (и запомнила) из всего показанного процентов, наверное 20%, и то, потому что мало актеров, потому что разжевали,  сыграли, на тарелочке принесли, в ротик положили… Потому что из книги… кхм… я помню только главу про почки, последнюю и бесконечный треп в пабах. Я совершенно не помню салют, и хромоножку на качелях, и эякуляцию. Совершенно не помню Шекспировский вопрос, не помню редакцию, публичный дом… Но я помню эротику, это вечное сексуальное напряжение, словно Улисс - не текст, а порножурнал. Помню Руди, Бойла, Милли и студента. Короче, какой-то один слой помню… из великого множества…  

Еще из спектакля я поняла, что Улисс - это об отцовстве и не-отцовстве одновременно. О единомыслии. О молодости и старости. 

Очень бесит Стивен Дедал. Бесит своей юностью, умностью, отчаянностью, хочется надавать ему пощечин. Может быть когда-нибудь я его пойму, а может уже никогда. Вот как он в книге бесил, так и на сцене, что-то не то немного было. Может я старею…

Блум интереснее, но полный мудак. Он прекрасный, потому что его играет прекрасный актер, но мерзкий, потому что он Блум… за подробностями нужно в книгу. Он умный, умеет любить, умеет жить (одни почки чего стоят), умеет чувствовать… Но он какой-то слабый и жалкий. 

А вот Молли! В книге она полная, большая, сравнительно молодая, поет, и от этого всего ее чтение скабрезных романчиков, долгие пробуждения, все ее мужики, гастроли смотрятся намного сочнее. Я позже встретила Молли в фильме "Конспираторы наслаждений" Шванкмайера, но там была "почти Молли". А на сцене практически все время лежала полупрозрачная Полина Кутепова, с огромной рыжей гривой, в многослойной белой пене одежд, вся такая… сливочно-ванильная пастила, клюква в сахарной пудре. Глаза мои, уши, сердце радовались в восторженном унисоне и по коже бегали мурашки.     

Хорошо, что это был театр. Потому что в театре больше диалогов, а особенно монологов. А Улисс Джойса - это сплошной монолог, иногда разбитый на диалоги или героев, чтобы попонятней. Я уже молчу про чудесные декорации, сцену сна (которая, как мне кажется, получилась такой маркзахаровской), музыку, режиссуру (ооо, там так много ништяков и ништячков). Захотелось сразу многого: перечитать Джойса, прочитать Одиссею, съездить снова в Триест-Цюрих-и-в-впервые-в-Париж, а еще на Итаку, и, конечно же, в Дублин, съесть почек, накупить чулков, сходить в оперу, влюбиться, родить сына и дочку, ааа в Стратфорд-на-Эйвоне тоже захотелось. Жить, короче, захотелось.  

какабусик

еще о музеях и людях

у меня иногда такой задротский туризм получается. я люблю музеи. вот и во львове, завтракая в "кабинете", где есть небольшая библиотека, нашла иллюстрированную книгу о городе. и там, совершенно случайно натолкнулась на музей соломии крушельницкой - оперной певицы, которая когда-то спасла оперу мадам батерфляй пучини. я люблю мадам батерфляй, поэтому решила сходить в музей. и не пожалела ни секунды. 

в таких квартирных музеях лучше всего брать экскурсии, ведь именно там  обитают самые преданные, "включенные" сотрудники и послушать их не менее интересно, чем узнать про жизнь великого человека. экскурсовод была просто очаровательна. как и все львовяне, она тщательно подбирала русские слова, и говорила даже больше с польским акцентом, чем с украинским говором. в общей сложности я провела в музее около двух часов, из которых мы просто сидели и болтали о времени, опере и странах минут сорок. даже успели побрейнстромить на тему концепции раскрутки музея, сюжета для видеоролика, еще чуть-чуть, и я придумала бы им слоган) 

после музея, под впечатлением от жизни певицы и рассказов тетенек, я как зомби, пошла и купила билет на севильского цирюльника в львовский театр оперы и балета)) и не пожалела ни секунды)) оказывается, это так здорово, когда на улице ветер, снег, и ты, страшно уставшая, сидишь в ложе и слушаешь что-то красивое на двух полупонимаемых языках (титры были на украинском))… очень милые ощущения. здесь можно послушать соломию http://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=35898 судьба у нее, как и у всех, кто жил в то жуткое время между двумя войнами, не простая. 

второй музей был музей булгакова. и он мне понравился больше, чем в москве. это особняк на андреевском спуске, где семья булгаковых прожила чуть меньше 20 лет. этот же дом и стал прототипом дома турбиных. с одной стороны - совершенно приятное место с окнами, выходящими с видом на спуск, такие дома были у михалкова в фильмах. с другой стороны - отлично продуманный музей, который дал мне понять, что делание музеев - это тоже искусство. они переплели там и литературу, и жизнь, и театр. и вот ты протискиваешься в шкаф, смотришь на звездное небо, чувствуешь январский вечер в марте… как говориться, highly recomended, и обязательно возьмите экскурсовода, они там тоже "включенные") там же можно попить чаю за взнос музею, на очаровательной веранде. ох, я представляю, как же там чудесно жилось. 

какабусик

про львов

уезжала как-то тяжело. поезд был в 12 ночи, весь день до этого не щадя ног своих, прошагала опять пол-киева (ну ладно, ноги гудели, как будто пол-киева))), и план дождаться поезда в клубе 44 не сработал, ибо сил уже не было никаких. поэтому я купила взятку в "вiденских булочках" и пошла в хостел задабривать администратора. администратор задобрился, но нашему полу-домашнему пожиранию захера и просмотру третьего сезона "теории большого взрыва" помешало 20 казахов из уральска. я хотела таки слинять, но на этот раз администратор уже умолял остаться. охохохо.. я жаловалась уже украинцам на мое отсутствие национального духа и зависть его присутствию у них. но с появлением казахов, ребята меня в принципе поняли. чуваки приехали на какой-то сектантский съезд организации "сибирское здоровье", привезли с собой сацибели в пластиковой бутылке из бонаквы, вареные яйца, колбасу, разложили все это на маленьких кофейных столиках, сели кружком и стали громко с шутками и прибаутками поглощать. я, потерпев еще часик, таки сбежала на вокзал дожидаться поезда в кампании макпирога и макчая в привокзальном макдональдсе. 

в поезде было чуть получше, но таки пахло: один сосед, видимо, решил выпить перед отъездом - и воняло перегаром, другие, видимо, решили наесться перед отъездом - и воняло луком и колбасой какой-то… с окна дуло в голову (я все еще не простыла чудом каким-то, но паранойя уже есть), сосед с перегаром храпел… короче, поезд как поезд. 

во львове первым делом я поперлась на кладбище. в моем лонли планете так и написано "не смейте покидать львов, не побывав на кладбище". лычаковско кладбище и правда прекрасно. особенно понравился мемориал львовских орлят - юные польские солдаты, погибшие во время польско-украинской войны. самому младшему 14 лет. 

а потом начался мой гастросайтсиинг. ну ладно, он начался чуть раньше: до кладбища было кафе "кабинет" - концептуальное заведение (тут других и не бывает), с не очень вкусной едой (или мне не повезло), но очень прикольной атмосферой - дяденьки, ооочень цивильно пьющие коньяк часов в 10 утра, бесконечно курящие все, диваны, стены в книгах - все легкой завесе табачного дыма, очень по-восточно-европейски, как в кино. 

потом была "гасова лямпа". совершенно чудесное заведение, где в темноте вас встречает человек во фраке и цилиндре с киросиновой лампой в руках и провожает к  узенькой лесницей, которая все тянет и тянет вас вверх до самой крыши-мансарды. там и оставайтесь, с видом на разваленные львовские крыши, закажите наливок - всех да побольше - их вам принесут в мензурках. а заесть их надо домашними колбасками с печеной картошкой. 

после небольшой прогулки по холоду и покупки на блошином рынке пластинки дэвида боуи с прикольным советским переводом названий песен ("странное космическое происшествие" - space oddity)), я зашла во второй самый красивый собор, который я видела в украине - армянский. эти фрески, ближе к 20 веку, просто сводят меня с ума. они настолько человеческие, как красивые иллюстрации, в них столько эстетики, гармонии, они близки с арт деко, что ли, к лицам, которые рисовал альфонс муха. 
казнь иоана крестителя

после духовной пищи я снова решила порадовать тело и, по рекомендации подруги-львовофилки татьяны пфеффер, направилась в кавярню "под синей пляжкою". ее не так уж просто найти, и слава богу, потому что сама кавярня представляет собой маленькое ок 20 кв. метров помещение с 6 столиками. свободных мест не было, но я решила дождаться, т.к. хотелось отчитаться перед таней. какие-то добрые девочки усадили меня рядом и мне удалось попробовать там кофе с перцем (ууууххх, в холодный день и с ангинной паранойей само то) и творожный пирог. все было замечательно, и на этом я решила остановиться.  

план на завтра: кафе мазох (оказывается фон захер-мазох был рожден именно здесь), где по слухам счет подают в туфле, а, если верить лонли планету, вас даже могут немного заковать и отшлепать, если попросить. кавярня "злотый дукат" - там планирую завтрак с самым умопомрачительным горячим шоколадом (опять же по рассказам), и место, чье название вечно забываю, но помню пароль "слава украине!" и на входе спрашивают, есть ли среди гостей москали, а потом наливают чего-то там.

кстати о москалях и мове. я очень стеснялась ехать сюда и говорить по-русски, потому что опять стереотипы и прочая-прочая. однако, это так мило, но все, с кем я говорю на русском языке, пытаются отвечать мне на нем же и очень долго и тщательно подбирают слова, переводя их в голове с украинского! это мое САМОЕ ТРОГАТЕЛЬНОЕ впечатление от львова! я правда оооочень ценю!

какабусик

Музей войны

Итак. Макабрические потребности удовлетворены, фотографии сделаны. Кроме скрюченных серо-желтого цвета перчаток из человеческой кожи был снят еще кусочек мыла из человеческого жира. В целом, ощущение можно передать следующим сравнением: как-то приехав в Питер, я долго слонялась и думала, чем бы мне заняться, пока в дешевой листовке не увидела, и соответственно, вспомнила, что Санкт-Петербург - это родной город моего боготворимого Набокова, и что, блядь, как можно было приехать сюда и канючить, что нечем заняться!!! 

Так вот. Киев - это город герой. И все невероятные жуткие великие кожномурашковые истории, которые нам рассказывала наша классная руководительница Галина Максимовна в 5 классе - происходили именно здесь, на этой вот земле. Ощущения, как в Италии, когда знаешь картину Рафаэля про Мадонну и щегла наизусть, и вот видишь ее живьем и плачешь. Вот так же было здесь, в музее великой отечественной войны. 

Очень впечатляющая советская архитектура (такую великую советскость я чувствовала только в музее космонавтики в Москве), тонны невероятных материалов о войне, письма с фронта, которые просто невозможно читать без слез, километры фамилий, фотографии героев, оружие, короче, все. Самые жуткие, конечно, залы 6-7 - они посвящены нацистской оккупации. Я все думала о смотрительницах, вот же, наверное, тяжело работать в этих залах - одни перчатки чего стоят. Зато ближе к залу победы  более-менее позитивно: я думаю, в какой-то мере книга с автографом Жукова и его кителем посылают добрую энергию в пространство. А в последнем зале - огромный стол, на котором стоят стопки и фотографиями увешаны стены. Понятное дело, за упокой, но тем не менее, выходишь оттуда не такой угнетенный. 

На подходе к музею из таких забавных, как из мультфильма про Валли, динамиков играет музыка, военные песни. Все очень торжественно. Впечатлений больше, чем на параде победы в Москве, если честно. Уходишь с гордостью за предков, у которых была одна общая родина. 

какабусик

Киев: раздумья

Ну вот, пришла пора очередных путевых заметок. 

Киев. Была два раза, и каждые два раза по работе, что значит,  города не видела, только рестораны и киностудию Довженко. 

Решила приехать самостоятельно, потому что каждые два раза все очень нравилось, и нужно было понять, хочу ли я здесь остаться на подольше и найти работу. 

День первый был мрачен. Периодически шел снег, под ногами жижа, голова болела от недосыпа и общего нервозного состояния, город давил, постоянно пыталась найти где-нить на горизонте горы, и понимала, что я, блядь, скучаю по Ате (покинув ее 10 часов назад). Однако, в хостеле (кстати оочень и оочень милом и приятном), администратор похож на Тоби Макгуаера, и очень смешной, еще один мальчик, занимается у них тут маркетингом (круто, да?) тоже весьма мил. Оба молчела в подробностях рассказали мне, где и за сколько снимать квартиру (сразу же предложив обрезать карту по Днепру))), какие супермаркеты самые удобные, дешевые, сколько стоит такси, ну и в целом подняли настроение. А еще с наводки Макгуаера я определила себе некоторые развлечения: сходить сюда http://www.atmasfera.com.ua/ (по понедельникам скидки!), и сюда http://planeta-kino.com.ua/movies/hubble-3d/. Правда, круто? Еще было предложено развлечение начать поиски квартиры уже сейчас и ездить ее смотреть) Но я решила ограничиться просто поездками в те районы, которые были определены как пригодные для жизни. 

Более того, в хостел приехало местное телевидение, т.к. он (хостел) находится рядом со стадионом, и в преддверьи ЕВРО стал очень актуальным. Я предложила представиться телевизионщикам местной уборщицей и отказаться давать интервью. ТВ пришло, и не смотря на симпатичность журналиста, я все-таки смылась на балкон, подышать свежим мартовским воздухом.  

А сегодня я проснулась в крайне хорошем настроении. За окном супер синее небо, громыхает Червоноармейская и жизнь потихоньку налаживается. 

какабусик

Петр и Павл

 
По-моему, у нас появилась замечательная привычка после уроков вечером ходить на Кампо дей Фиори per aperetivo))). Немного costoso, но это такая приятная привычка))) И что хорошо в Италии, так это бухать — тут не жалеют лить алкоголь в коктейли и все они у них тут невероятно вкусные)
Еще меня умиляют эти предраспродажные дни — я прям чувствую напряжение, как дрожит воздух перед грозой... На некоторых магазинах уже висят надписи sconti, но они еще закрыты скотчем и бумагой))) Так мило))) Говорят, перед премиум магазами с раннего утра будут стоять очереди. Мои немецкие согрупники крутят пальцами у виска, но, мадонна, если б у меня были лишние деньги и время, я наверное, стояла бы там первой — это ж сирано, что в музей сходить, экспириенс и все такое))
А позавчера у нас был праздник — день Петра и Павла — святых покровителей Рима (которые как бы заменили Рома и Ромула). Вот почему я снова была в гнезде разврата — Giolliti — самом знаменитом в городе кафе-мороженное: тоже экпириенс, дорогу к заведению можно определить по людям с рожками с мороженным в руках и счастьем на лицах. Толпы туристов, к кассирше не протолкнуться, очень взрослые серьезные дядьки-мороженщики, в запачканных им же рубашках сосредоточенно скребут блаженный нектар (которого здесь больше 40 видов). Путеводитель посоветовал пробовать visciola, что есть вишня, с чем-нибудь шоколадным, и как всегда не прогадал — visciola оправдала свое сказочное название... «спасибо, господи» (но, тем не менее, монделльское pistacchio еще никто не переплюнул)))
После я сходила на снобскую выставку про 60-е. Было интересно — снова показывали Merda d'Arstista Пьеро Манзони (которое я уже видела в Тейт Модерн), ну и кроме этого шедевра, конечно, еще список похожих.
Затем я прогулялась по Корсо до Пьяцца дель Пополо (опять чуть не познакомившись с каким-то типом, но он слава богу не говорил по английски, и на все его комплименты и приглашения я тупо улыбалась и говорила сори, моя не понимать))). А с Пополо я вернулась на площадь Испании (у нас с Корецкой даже появились некоторые клички типа Пьяцца Спальня — на итальянском звучит как Пьяцца Спанья, и Пьяца Копполо))) На Спальне давали оперу — в честь 150летия объединения Италии было решено дать 150 бесплатных концертов то ли по всему Риму, то ли по всей стране — так вот это был один из них. Знаменитые ступени превратились в одно большое море людей (обычно там реки), атмосфера была, конечно, как аншлаг в каком-нибудь большом театре (люди заполонили полностью всю лестницу и площадь вокруг фонтана лодки). 4 оперных певца (2 дядьки и 2 тетьки) пели так называемые опера хитс. Но самое милое было то, что народ им подпевал как на рок-концерте)).
Но и этого мне было мало. Я пошла дальше) В базилике Святых Апостолов недалеко от пьяцца Венеция (тоже бесплатно) давали Реквием Моцарта — какой-то супер знаменитый оркестр, супер знаменитый хор, супер знаменитые певцы (одна из них даже некая Спиридонова) — которых я, конечно, не знаю. Народа в базилику набилось тоже дай бог (благо базилика размером не маленькая), сидеть было, конечно же негде, и вот я значит прибомжилась (как всегда) где-то внизу, на этой вот подставочке мягенькой для колен молящихся, смотрю на эти невероятные фрески на потолке, статуи, люстры... Короче, не могу слушать Реквием без слез. Это мое самое любимое произведение Моцарта... И я всегда мечтала послушать что-то в этом роде в приятной церкви... Было незабываемое «спасибо, Господи».
Однако, после того, как я снова поблагодарила всевышнего за существовании Италии, я вышла на остановку и прождала автобус ровно час (!!!) Соответственно дома я тоже была ровно в час (ночи)! И ехала я домой не держась за поручни, потому что народу было так много, что можно было не держаться вовсе! А еще лето! Потные туристы! Старики! ООООО!!!! И все еще ругаются, как черти в аду! За что мне это, Господи!

И еще коротко, молнией:
сегодня выучили целый вокабуляр про воровство (разные виды воровства, для которых существуют разные виды слов)))
забываю вечно сказать, что, вот, например, когда я жила на Гоа, мне было странно, что везде на море летали вороны. А здесь мне странно, что везде летают чайки (и они просто великолепно парят и пикируют над магазинами Zara, Luis Vuiton и Furla)))
Не первый раз мне уже сказали, что у меня итальянское имя (я, конечно, улыбаюсь, потому что логичнее имя мое называть испанским — исторически из-за арабского присутствия там)
сегодня девочка японка на ломаном итальянском cказала мне, что думала, что я японка, но у меня не привычные для японок уши (но, конечно же, она имела в виду глаза) — (пришлось рассказать заготовку sono dal Kazakistan)
и впервые в жизни я познакомилась со священником (ну, он сказал, что он priest) из Польши, наверное, единственный человек, который учит итальянский ради дела — дальше он будет год изучать Библию (i was extremely exited!)
какабусик

Spasibo Gospodi

 Allora.
Хотелось бы, конечно, сконцентрироваться на чем-то одном, но получится опять сумбурно
Итак, ШКОЛА. Если честно, я привезла в подарок школе (ну или училке, или координаторше, с которой я общалась) шоколад наш местный, в маленьких таких порциях с флагом. Но особого желания его дарить у меня пока не появилось. Они все безумно милые, школа просто прелесть, в старинном здании, все хорошо... но я чувствую, что мой подарок окажется просто никому не нужен. Ну, т.е. тут все так конвейерно, люди приезжают, уезжают... что подарком больше-подарком меньше - ничего особенного не произойдет. Теперь я думаю, кому его отдать (есть еще у меня соседка, может с нею его съесть...)
СОСЕДКА шумная, но милая испанка, и, как вся европейская молодежь, не сильно аккуратная (я вот не знаю, неужели наше советское прошлое нас так вымуштровало, но, реально, за лужи в ванной после душа моя сестра давно уже меня прибила). Но
Лаура (соседка) представляет собой достаточно полезное знакомство, т.к. живет здесь уже год и хорошо знает окрестности. Посмотрим, куда нас все это приведет.
ЕДА. Мама спрашивает, хорошо ли я тут притаюсь. О мама! Только полный идиот, наверное, будет питаться в Италии плохо. Мое пребывание здесь (как в пресловутой книжке) превращается в тотальный EAT. Более того, вчера я, наконец, добралась до супермаркета. Дио Мио! Я ловила на себе взгляды всех покупателей (и все они были мужчинами), потому что у меня было 3 огромных мешка с едой (хоть один бы помог донести, ну,да ладно). Пустили, что называется козу в огород... Приготовила себе впервые еду — просто салатик и бутер. Стала есть. Такие моменты я уже окрестила просто «Спасибо, Господи!» (самое искренне «спасибо, господи» в первый раз произошло на городском пляже в Палермо, при поедании мороженного). Короче, я поняла, почему люди читают молитвы перед едой и благодарят бога за то, что он послал. Потому что каждая вилка с салатом или съеденный кусочек бутера превращались в строчки из молитвы про еду. «Спасибо, Господи, за то, что у этого помидора вкус ПОМИДОРА (потому что я уже забыла, какой у помидоров вкус); Спасибо, Господи, что от горечи рукколы уже болит язык; Спасибо, Господи, за этот хлеб, сыр и прошутто, которые что вместе, что по-отдельности просто прекрасны; Спасибо, Господи, за эти персики, которые невозможно поглощать без салфетки, потому что, как я ни старалась есть аккуратно, сок все равно течет по рукам до самого локтя; с пармезаном я немного подкачала, но все-равно, Спасибо тебе, Господи, ЗА ВСЕ ИТАЛЬЯНСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО! Аминь.»